Archive for the ‘fete’ Category

كل عام وأنتم بخير بمناسبة عيد الفطر المبارك Bonne Fête de l’Aïd El Fitr. Qu’Allah accepte nos oeuvres et nous fasse miséricorde

29 août 2011

Publicités

Je vous souhaite un très bon Ramadan

11 août 2010

Assalam alaykoum. Je vous souhaite un très bon Ramadan plein de piété, de bonté et de générosité. Saha ftorcom

A participé à la waada de Sidi M’hamed – Smara

29 juillet 2010

Mostaganem : Les émigrés de Hadjadj fêtent Sidi M’hamed

Dans la région de Mostaganem, les bonnes habitudes ne s’estompent pas, et le saint marabout Sidi M’hamed a été célébré, encore une fois
, avec faste et enthousiasme, en ce milieu de semaine, sur les hauteurs du Dahra. Comme à l’accoutumée, la “waâda’’ a drainé une foule nombreuse, venue surtout de la région de l’Ouest du pays.
Au volet “couleurs’’, burnous, djellaba, chéchia et autres robes en tissu-or, l’habit traditionnel typiquement algérien, était à l’honneur. Côté son, les uns récitaient des medhs, les autres marquaient l’événement au rythme du tintamarre folklorique du guellal et de la ghaïta, de la fantasia et des salves de baroud. Que de folklore mêlé de spiritualité !
Ainsi l’auront voulu les Ouled Smara, regroupés en leur association quasi totalement constituée d’adhérents émigrés établis en France. Plus qu’une waâda au sens traditionnel, de par le programme chargé en activités culturelles et sportives, c’était plutôt un festival culturel qu’ont abrité la petite ville de Hadjadj et le mausolée de son saint patron. Un programme concocté au goût diversifié des attentes par la tenue de soirées artistiques, de conférences-débats, d’une exposition de photos illustrant passé et présent de la région, ainsi que la visite de l’ancien centre colonial de détention et de torture de Sidi Ali. À l’initiative de l’association, il s’agissait de raffermir les relations avec la population locale, dans l’optique d’entretenir et d’épanouir la culture, les traditions et les coutumes légués par les ancêtres. Aux yeux de nombreux hôtes, c’était également une occasion propice de connaître cette vaste plaine des Chouachi, verdoyante de par son vignoble et ses figuiers, lumineuse par son passé historique et particulièrement riche de par les potentialités touristiques énormes qu’elle recèle. Le rassemblement festif s’est déroulé à Smara où des dizaines de cavaliers ont émerveillé une assistance record venue se réjouir de la waâda de Sidi M’hamed, l’homme hautement vénéré. La fête fut l’occasion immanquable pour rassembler la forte communauté originaire de la région, expatriée principalement à Tours, en France.
La waâda célébrée chaque année à pareille époque, demeure un rite sacré pour les chorfa issus des régions de Sidi Affif et des Ouled Bouzid de Souaflia, sur l’autre rive de Oued Cheliff qui partage la wilaya de Mostaganem. C’est d’ailleurs dans ces contrées que le saint et pieux homme, compagnon de l’illustre Sidi Lakhdar Benkhlouf, enseignait le Coran.
Par : M. O. T. Liberté du 29/07/2010

Invitation à la fête et Waada locale de Sidi M’hamed.

20 juillet 2010

L’association patrimoine Hadjadj, le 15 Juillet 2010

coutumes et culture.

جمعية ثقافة،  تقاليد و تراث

Objet : Invitation à la fête et

Waada  locale de Sidi M’hamed.


– Madame, Monsieur,

L’association patrimoine, coutumes et culture a l’honneur de vous convier à la traditionnelle fête et Waada locale de Sidi M’hamed, qui aura lieu du Samedi 24 au Mardi 27  juillet 2010.                                                                                  Ces quatre jours seront placés sous le signe de la convivialité avec un programme qui satisfera petits et grands. Vous trouverez le programme complet et détaillé en pièces cijointes.

Nous vous souhaitons une très belle fête et vous adressons Madame, Monsieur, nos meilleures salutations.

الموضوع : دعوة لحضور

حفلة و وعدة سيدي أمحمد المحلية

سيداتي سادتي

تتشرف جمعية ثقافة،  تقاليد و تراث، بدعوتكم لحضور حفلة و وعدة سيدي أمحمد المحلية،  و ذلك ابتدء ا من السبت 24 جويلية 2010 إلى غاية الثلاثاء 27 جويلية 2010.

تتسم هذه الأيام الأربعة بطابع الفرجة و الفرحة و تتناسب مع أذواق الكبار و الصغار. تجدون برنامج الحفلة الكامل و المفصل مرفقا بهذه الدعوة.

نتمنى لكم قضاء أجمل الأوقات بكل ما هو مفيد ومتميز في رحاب حفلتنا  و نرسل اليكم أحلى التحيات و اعطرها.

Le président de l’association رئيس الجمعية

Djellel Hadj M’hamed جلال حاج محمد

Programme des journées patrimoine culturel et historique à HADJADJ des 24 et 25 Juillet 2010

20 juillet 2010

Journée du 24 juillet 2010 : Salle des fêtes de HADJADJ

9h à 17h : Exposition de photos des martyres de la révolution ; de documents historiques ; environnementaux et de collections de timbres.

9h à 20 h : Vente et dédicace du film « Les Cuves de la Mort » du réalisateur Abderrahmane MOSTEFA, produit par Digital Design de Mostaganem (Film historique sur le centre de torture de la commune de Hadjadj : ferme Edme de Jeanson dit « Oueld el commandar » actuellement Ferme du Chahid Nehari Mohammed)

17h30  à 20h00 :

ü Hymne Nationale suivie d’une minute de silence à la mémoire des martyres

ü      Lecture de versets coranique

ü      Troupe de chant de Hadjadj (ANACHIDE) : « El Thoraya »

ü      Déclamation de poèmes sur la révolution : SALLAY Abderahmane et HAOULI Ahmed

ü      Conférence et Débat : guerre d’Algérie et traditions et coutumes

  • Intervenants :
    • SALLAI Zoubir (secrétaire générale de l’organisation des enfants de chouhada de Hadjadj)
    • MOUATS Aziz, professeur à l’université de Mostaganem et journaliste ( El Watan)
    • BEKADOUR Mohammed (proviseur du lycée de Ben Abdelmalak RAMADANE)
    • ZAITI Mohammed (professeur d’histoire au lycée de Sidi Ali)
    • KIES Hadj, Directeur du musée de Sidi Ali et président de l’association Racines                 de Sidi Ali

Journée du 25 juillet 2010 :

09h00 : visite organisée du musée du martyre de Sidi Ali (camp de concentration de la mort de Cassaigne) Rendez-vous à la Mairie de Hadjadj

18h00 : Ouverture des festivités de la Waada de SIDI MHAMED OULED SMARA Départ des troupes folkloriques, fanfares, scoutes et fantasia à la STATION D’ESSENCE NAFTAL (passage sur la route principale SAKHI Khaled de la ville de HADJADJ)

Avec la participation de l’APC de HADJADJ, Maison de Jeunes de HADJADJ, Scout Musulman, Organisation nationale des Moudjahidines de Hadjadj, Organisation des enfants de Chouhada de HADJADJ, coordination des enfants de Chouhada de HADJADJ, association el Irchad oua el ISLAH de HADJADJ, association de Sidi Mhamed, association « El Maghna oual Naghma, association des étudiants et cadres de HADJADJ, association Socioculturelle et sportive de Touraine, association des algériens Tours Val de Loire, association France Algérie Centre, association Ensemble pour l’avenir (Vitry sur Seine), association sportive MCBH, association Bourahma (Djebabra), association Salam karate ko, association Les Amis du livre.

Programme de la fête et Waada locale de Sidi M’hamed.

20 juillet 2010

WAADA DE SIDI MHAMED OULED SMARA

Douar SMARA, en face de l’école

BOUCETTA Mohamed, HADJADJ

26 et 27 juillet 2010

Hadj Salah que Dieu le guérisse inch'Allah

Lundi 26 juillet 2010 de 15h00 à 00h00

et le mardi 27 juillet 2010 de 7h à 11h

  • Fantasia
  • Gouél (Medeh) : Oueld el Mahdjoub de Tiaret
  • Causerie religieuse
  • Récitation du Coran
  • Hadra
  • Chant bédouin : Cheikh Abdelrezak ould Cheikh Mohamed Bouski

    Sidi M'hamed

a assisté aux festivités du 05 juillet à Hadjadj

6 juillet 2010

A assisté à la finale du premier festival national du chant à Mostaganem 21/05/2010

22 mai 2010

Avec le groupe de Hadjadj : 4 ème place ! Grand bravo

El mounchid Djelloul

Avec Abdelkader El Khaldi

Groupe de Tlemcen : 3 ème place

A participé à Hadjadj à la commémoration du 65e anniversaire des massacres du 08 mai 1945

8 mai 2010

A participé à Hadjadj à la commémoration du 65e anniversaire des massacres du 08 mai 1945, organisée par l’association « elislah wal alirchad ».
J’ai pu me procurer le Doc de Yasmina Adi : »l’autre 08 mai 1945″ qui a été projeté pour l’occasion.
La soirée a été animé par El mounchid Djelloul

El Mounchid Djelloul

El Mounchid Djelloul

El Mounchid Djelloul

Projection du documentaire de Yasmina Adi : l'autre 08 Mai 1945

El Mounchid Djelloul